Sapperlot ! Oder der Ursprung meiner Neurosen

Meine Mutter ist Französin und mein Vater ist Deutscher.
Ich bin in Deutschland geboren und ich lebe in Frankreich.
Ich habe beide Staatsangehörgkeiten.
Ich spreche auf französisch aber ich lese und schreibe lieber auf deutsch. 
Für meine Mutter bin ich Französin, aber ich fühle mich als Deutsche. 
Mein deutscher Großvater war ein Nazi. 
Mein französischer Großvater war im Widerstand. 

Das Theater- & Musikprojekt Sapperlot ! taucht ein in wahre Geschichten, Anekdoten und Familienerinnerungen der deutsch-französischen Erzählerin Anne Fromm.

Anhand von Fotos, Aufnahmen und historischen Dokumenten erzählt die Aufführung von der traumatischen Komplexität und der Vielfalt an Einflüssen, die ein Individuum auf seinem Lebensweg definieren.
Besonders herausfodernd ist dies in einer Zeit der Zivilisationskrise, in der das kollektive Gedächtnis durch Fake News, die großen westlichen Erzählungen, Rassismus und Antisemitismus auf eine harte Probe gestellt wird.

Kleine Erzählungen, die durch Gesang, Musik und Videoprojektionen (kreiert von Julien Lachal) unterbrochen werden, verwandeln die Inszenierung in eine tiefgehende, ehrliche Entblößung der Hauptfigur, die nicht ohne Humor und Selbstironie ist und so ihre eigenen Widersprüche ans Licht bringt.

Originallieder von Pierre Delorme, Musik aus der Tradition des Berliner Kabaretts der 20er und 30er Jahre, jiddische Lieder und Musik aus außereuropäischen Kulturen werden von der russisch-amerikanischen Cellistin Fiona Feeley begleitet. Die Inszenierung stammt von Alizée Bingöllü, die türkisch-französische Wurzeln hat.

Anne Fromm, Trägerin der Inszenierung, Sängerin und Schauspielerin, wurde in Deutschland geboren und lebt seit 26 Jahren in Frankreich. Sie studierte an der Stage School of Music, Dance and Drama in Hamburg. Sie spielte in zahlreichen Musicalproduktionen in Deutschland und tritt weiterhin in Frankreich auf. Außerdem ist sie Mitglied der Cie La Boulangerie von Camille Germser. Als Gesangslehrerin unterrichtet Anne Fromm Interpretation am Konservatorium von Villeurbanne, inszeniert Kunstprojekte und coacht KünstlerInnen und Vokalgruppen.

Im Rahmen vom Mois de l'Europe der Métropole de Lyon