Titolare
Goethe-Institut e. V. (*)
Oskar-von-Miller-Ring 18
80333 Monaco di Baviera
Telefono: +49 89 159210
info@goethe.de
www.goethe.de
(*) Eingetragener Verein: Associazione registrata
Registro delle associazioni
Iscrizione alla Pretura di Monaco di Baviera, Registro delle associazioni 5007
Codice identificativo per l’imposizione fiscale
DE 129516430
Rappresentanza legale
Consiglio Direttivo: Johannes Ebert, Rebecca Cordes
Responsabile in conformità al § 18 Medienstaatsvertrag
Jakob Racek
Direttrice della Sezione Informazione
Goethe-Institut e. V.
Oskar-von-Miller-Ring 18
80333 Monaco di Baviera
Gli articoli firmati non rappresentano necessariamente l’opinione della redazione.
Note legali sulla struttura organizzativa
Il Goethe-Institut e. V. è un’associazione attiva a livello mondiale. Il suo intento è promuovere la lingua tedesca, incentivare la cooperazione internazionale e trasmettere un’immagine a tutto tondo della Germania, fornendo informazioni sulla vita culturale, sociale e politica del Paese.
Opera nell’ambito del proprio
statuto e sulla base di un
accordo quadro stipulato con la Repubblica Federale Tedesca.
Le presenti note redazionali sono valide anche per qualsiasi forma di presenza web del Goethe-Institut in Paesi e sedi nei media sociali, quali ad esempio i nostri profili su Facebook, i nostri account su X e i nostri canali su Youtube.
Contatto
Per contattarci, vi preghiamo di utilizzare il nostro modulo di contatto.
Punto di contatto per le autorità degli Stati membri dell'UE, la Commissione europea e l'Organismo europeo per i servizi digitali: dsa@goethe.de. La comunicazione con il punto di contatto può avvenire in tedesco e in inglese.
Risoluzione delle controversie
Siamo disposti a partecipare a una procedura di conciliazione extragiudiziale davanti a un collegio arbitrale per i consumatori. La competenza spetta al collegio arbitrale generale della Repubblica Federale della Germania istituito presso l’associazione Universalschlichtungsstelle des Bundes am Zentrum für Schlichtung e.V., Straßburger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein,
www.universalschlichtungsstelle.de.
Indipendentemente da ciò, siamo tenuti, in relazione alle nostre piattaforme online ai sensi dell'articolo 3, lettera i), del Digital Services Act (DSA), a partecipare a una procedura di risoluzione extragiudiziale delle controversie relative alle decisioni sui reclami e ai reclami che non sono stati risolti con i mezzi del nostro sistema interno di gestione dei reclami. Gli utenti interessati, comprese le persone o gli organismi che hanno presentato la segnalazione, possono scegliere un organismo di risoluzione delle controversie autorizzato dal coordinatore dei servizi digitali
(https://www.dsc.bund.de/DSC/DE/5Streitb/start.html).
