Disclaimer

Disclaimer e note legali

Titolare

Goethe-Institut e. V. (*)
Oskar-von-Miller-Ring 18
80333 Monaco di Baviera
Telefono: +49 89 159210
info@goethe.de
www.goethe.de
(*) Eingetragener Verein: Associazione registrata

Registro delle associazioni

Iscrizione alla Pretura di Monaco di Baviera, Registro delle associazioni 5007

Codice identificativo per l’imposizione fiscale

DE 129516430

Rappresentanza legale

Consiglio Direttivo: Johannes Ebert, Rebecca Cordes

Responsabile in conformità al § 18 Medienstaatsvertrag

Jakob Racek
Direttrice della Sezione Informazione
Goethe-Institut e. V.
Oskar-von-Miller-Ring 18
80333 Monaco di Baviera

Gli articoli firmati non rappresentano necessariamente l’opinione della redazione.

Note legali sulla struttura organizzativa

Il Goethe-Institut e. V. è un’associazione attiva a livello mondiale. Il suo intento è promuovere la lingua tedesca, incentivare la cooperazione internazionale e trasmettere un’immagine a tutto tondo della Germania, fornendo informazioni sulla vita culturale, sociale e politica del Paese.

Essa opera in conformità al suo statuto e sulla base di un accordo quadro stipulato con la Repubblica Federale Tedesca.

Le presenti note redazionali sono valide anche per qualsiasi forma di presenza web del Goethe-Institut in Paesi e sedi nei media sociali, quali ad esempio i nostri profili su Facebook, i nostri account su Twitter e i nostri canali su Youtube.

Contact

To contact us, please use our contact form.
The point of contact for the authorities of the EU Member States, the European Commission, and the European Board for Digital Services is dsa@goethe.de. Communication with this contact point can be conducted in German and English.
 

delle controversie

We are ready to participate in an extra-judicial dispute settlement procedure before a consumer dispute resolution body. The competent body is  Universalschlichtungsstelle des Bundes am Zentrum für Schlichtung e.V., Straßburger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein, Deutschland, www.universalschlichtungsstelle.de.

Regardless of the foregoing, we are required to participate in out-of-court dispute resolution in relation to our online platforms within the meaning of Article 3(i) of the Digital Services Act (DSA) to resolve disputes relating to decisions on complaints, as well as complaints that have not been settled through our internal complaint management system.  Affected users, including reporting individuals or entities, may choose a dispute resolution body approved by the Digital Services Coordinator (https://www.dsc.bund.de/DSC/DE/5Streitb/start.html).